Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 2 juillet 2001, Mme Le Henaff (Marie-Hélène), administratrice civile, affectée au ministère de l'agriculture et de la pêche, est placée en service détaché auprès du ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction des relations économiques extérieures) pour une période de deux ans à compter du 1er mars 2001.